["itemContainer",{"xmlns:xsi":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance","xsi:schemaLocation":"http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd","uri":"http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/items/browse?collection=99&output=omeka-json&sort_field=added","accessDate":"2026-04-21T16:01:33+00:00"},["miscellaneousContainer",["pagination",["pageNumber","1"],["perPage","10"],["totalResults","15"]]],["item",{"itemId":"4456","public":"1","featured":"1"},["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29929"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"56"},["name",""],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29930"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29931"},["text","<a href=\"http://elpais.com/diario/1991/07/10/internacional/679096823_850215.html\" target=\"_blank\">http://elpais.com/diario/1991/07/10/internacional/679096823_850215.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29924"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29925"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29926"},["text","10/07/1991"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29927"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29928"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1474"},["name","Croacia"]],["tag",{"tagId":"1475"},["name","Eslovenia"]],["tag",{"tagId":"1476"},["name","Serbia"]],["tag",{"tagId":"1473"},["name","Yugoslavia"]]]],["item",{"itemId":"4554","public":"1","featured":"0"},["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30553"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"56"},["name",""],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30554"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30555"},["text","<a href=\"http://www.elmundo.es/elmundo/1999/mayo/27/internacional/reacciones.html\" target=\"_blank\">http://www.elmundo.es/elmundo/1999/mayo/27/internacional/reacciones.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30548"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30549"},["text","Agencias"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30550"},["text","27/05/1999"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30551"},["text","El Mundo"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30552"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"302"},["name","Guerra civil"]],["tag",{"tagId":"1476"},["name","Serbia"]],["tag",{"tagId":"1487"},["name","Slobodan Milosevic"]],["tag",{"tagId":"1428"},["name","Transiciones de Europa del Este"]],["tag",{"tagId":"1473"},["name","Yugoslavia"]]]],["item",{"itemId":"4564","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"628"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/61c3c31f4f7b75b0bedd5d1f01525104.PNG"],["authentication","6c6c0f81f9f31410790d5df1985095e8"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30628"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30629"},["text","<a href=\"http://internacional.elpais.com/internacional/2016/12/12/actualidad/1481533146_464438.html\" target=\"_blank\">http://internacional.elpais.com/internacional/2016/12/12/actualidad/1481533146_464438.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30623"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30624"},["text","Marko Drobnjakovic"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30625"},["text","12/12/2016"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30626"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"30630"},["text",""]]]]]]]],["item",{"itemId":"4825","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"888"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/5b2aa7be3f7cf5efc3433900814ef1e8.jpg"],["authentication","e46732a75ec4e2f4dfe1dce422ec1e61"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32302"},["text","<p>Dos d&eacute;cadas despu&eacute;s del genocidio de Srebrenica (1995) perpetrado durante la guerra de los Balcanes (1991-2001), la Corte de Apelaci&oacute;n de La Haya ha confirmado este martes la responsabilidad de los Pa&iacute;ses Bajos en la muerte de 350 varones musulmanes refugiados en el recinto militar de los&nbsp;<em>cascos azules</em>&nbsp;holandeses, encargados de la seguridad en dicha ciudad bosnia. Los jueces han rechazado, sin embargo, que pueda atribuirse al Estado holand&eacute;s la suerte de todos los dem&aacute;s hombres &mdash;unos 8.500&mdash; masacrados en 1995 por las fuerzas del hoy exgeneral serbobosnio,&nbsp;<a href=\"http://elpais.com/tag/ratko_mladic/a/\">Ratko Mladic</a>.</p>\r\n<div id=\"elpais_gpt-INTEXT\" data-google-query-id=\"CO6IrLL_39QCFeOHUQodJQoGMg\">\r\n<div id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/internacional/intext_0__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/internacional/intext_0\" title=\"3rd party ad content\" name=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/internacional/intext_0\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"1\" height=\"1\" data-integralas-id-31f2faf2-68f2-8ecd-584c-79971fc341e3=\"\"></iframe></div>\r\n</div>\r\n<p>El fallo, contra el que ya no cabe una nueva apelaci&oacute;n,&nbsp;<a href=\"http://internacional.elpais.com/internacional/2014/07/16/actualidad/1405500397_760013.html\">ha ratificado una sentencia de 2014</a>, pero marcando una l&iacute;nea divisoria entre las propias v&iacute;ctimas de&nbsp;<a href=\"http://elpais.com/tag/matanza_srebrenica/a/\">Srebrenica</a>. Los familiares de los 350 muertos recibir&aacute;n solo un 30% de la indemnizaci&oacute;n a la que tendr&iacute;an derecho de haber perecido sus allegados con el resto de los hombres, esparcidos fuera del complejo militar. Los jueces alegan que, &ldquo;de no haber sido entregados el 13 de julio de 1995 a las tropas de Mladic, los 350 musulmanes bosnios habr&iacute;an tenido un 30% de posibilidades de sobrevivir&rdquo;. &ldquo;Al dejarlos ir, perdieron ese margen, y el Estado holand&eacute;s es responsable de ello&rdquo;, ha se&ntilde;alado el juez, Gepke Dulek. La demanda&nbsp;<a href=\"http://internacional.elpais.com/internacional/2014/04/07/actualidad/1396870012_980533.html\">la presentaron ese a&ntilde;o las Madres de Srebrenica</a>, portavoces de unas 6.000 personas. Seg&uacute;n ellas, &ldquo;la sentencia es absurda porque los&nbsp;<em>cascos azules</em>estaban all&iacute; y debieron proteger a todos los varones musulmanes; para nosotras este caso no tiene fin: todos est&aacute; muertos&rdquo;, han asegurado a las puertas de la corte. Para Marco Gerritsen, su abogado, &ldquo;se ha tomado una decisi&oacute;n salom&oacute;nica&rdquo;.</p>\r\n<p>El Tribunal de Apelaci&oacute;n considera que el Estado actu&oacute; ilegalmente, y le \"condena al pago de una compensaci&oacute;n parcial\" a las familias de las v&iacute;ctimas. Las fuerzas de paz holandesas facilitaron la separaci&oacute;n de los hombres y ni&ntilde;os musulmanes \"sabiendo que hab&iacute;a un riesgo real de que los serbios de Bosnia los sometieran a un trato inhumano\", sigue el juez Dulek. Por el contrario, los oficiales holandeses destacados en Srebrenica sostienen que en 1995, sin apenas agua y comida, con unos 5.000 civiles refugiados dentro y fuera del recinto de la ONU, y cercados por las tropas serbobosnias, pensaron que se trataba de una evacuaci&oacute;n. Que los llevar&iacute;an a otro campo en mejores condiciones. Dulek ha criticado dicho argumento, se&ntilde;alado que &ldquo;dejar salir a los 350 hombres sin m&aacute;s se corr&iacute;a el peligro de que los ejecutaran, y debi&oacute; haberse paralizado su marcha&rdquo;. &ldquo;De todos modos&rdquo;, sigue la sentencia, &ldquo;todos perecieron a manos de los serbobosnios&rdquo;, una precisi&oacute;n subrayada por el ministerio holand&eacute;s de Defensa.</p>\r\n<p>Los&nbsp;<em>cascos azules</em>&nbsp;holandeses fueron los &uacute;ltimos integrantes de la Fuerza de Protecci&oacute;n de la ONU (Unprofor) desplegados en los enclaves bosnios de Srebrenica, Gorazde y Zepa. Declarados en 1993 &ldquo;zonas seguras&rdquo; por Naciones Unidas, miles de bosnios musulmanes fueron trasladados a ellas. All&iacute; se despleg&oacute; un contingente autorizado solo para usar la fuerza en defensa propia, a pesar de las advertencias de que estaba en marcha una limpieza &eacute;tnica.</p>\r\n<p>En 2013, las Madres de Srebrenica perdieron una demanda similar, contra Naciones Unidas, presentada ante el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo. La corte europea decidi&oacute; que la ONU gozaba de inmunidad. Pero ese mismo a&ntilde;o, el&nbsp;<a href=\"http://internacional.elpais.com/internacional/2013/09/06/actualidad/1378457444_870771.html\">Tribunal Supremo holand&eacute;s</a>&nbsp;confirm&oacute;&nbsp;<a href=\"http://internacional.elpais.com/internacional/2011/07/05/actualidad/1309816804_850215.html\">un fallo anterior de la Corte de Apelaci&oacute;n de La Haya</a>&nbsp;sobre un caso concreto: la muerte de Rizo Mustafic, el electricista del complejo de los cascos azules, y de Ibro y Mohamed Nuhanovic, padre y hermano de Hasan, el traductor, que sobrevivi&oacute;. Si bien abarcaba solo &ldquo;un caso particular separado del conjunto del genocidio&rdquo;, supon&iacute;a que el Estado holand&eacute;s ya no podr&iacute;a&nbsp;<a href=\"http://internacional.elpais.com/internacional/2012/07/22/actualidad/1342982102_374806.html\">invocar la inmunidad de Naciones Unidas</a>para justificar la inacci&oacute;n de sus 400 soldados. Este proceso judicial abri&oacute; la puerta a nuevas demandas, como la concluida este martes.</p>\r\n<p>Adem&aacute;s, unos 200 veteranos holandeses de Srebrenica van a demandar al Estado para conseguir una compensaci&oacute;n, y una disculpa, por enviarles a \"una misi&oacute;n imposible\" de cuyo fracaso han sido responsabilizados por la comunidad internacional. Su abogado, Michael Ruperti, ha explicado que cada uno exige una indemnizaci&oacute;n simb&oacute;lica de 22.000 euros &mdash;1.000 euros por cada a&ntilde;o que ha pasado desde la matanza de Srebrenica&mdash; por el trauma psicol&oacute;gico.</p>\r\n<p>La investigaci&oacute;n oficial del Instituto para Estudios de Guerra, Holocausto y Genocidio (NIOD) concluy&oacute; en 2002 que los uniformados neerlandeses no pudieron haber evitado la masacre porque no contaban con los medios necesarios para ello, si bien afirm&oacute; que silenciaron lo ocurrido. La publicaci&oacute;n del informe del NIOD provoc&oacute; la dimisi&oacute;n en bloque del Gobierno de Wim Kok. \"De ninguna manera asumimos la culpa de lo que pas&oacute; en Srebrenica, pero s&iacute; nuestra responsabilidad\", explic&oacute; entonces el primer ministro socialdem&oacute;crata.</p>"]]]],["element",{"elementId":"56"},["name",""],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32303"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32304"},["text","<a href=\"http://internacional.elpais.com/internacional/2017/06/27/actualidad/1498555212_451300.html\" target=\"_blank\">http://internacional.elpais.com/internacional/2017/06/27/actualidad/1498555212_451300.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32297"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32298"},["text","Isabel Ferrer"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32299"},["text","27/06/17"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32300"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32301"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1502"},["name","Balcanes"]],["tag",{"tagId":"1495"},["name","Bosnia"]],["tag",{"tagId":"1626"},["name","La Haya"]],["tag",{"tagId":"1476"},["name","Serbia"]],["tag",{"tagId":"1494"},["name","Srebrenica"]]]],["item",{"itemId":"4981","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1098"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/1822d7739657212aa5f777f2d02d6d01.pdf"],["authentication","0e057df237611ebc86792f6072e95c79"]],["file",{"fileId":"1099"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/7d6651de3a03fd5dfbda83a8f3f18945.pdf"],["authentication","bb75c9e9f6c553300d79acde18c3b76b"]],["file",{"fileId":"1100"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/a5331de9668c4167c9617b618f681c36.pdf"],["authentication","888dcdc1a948fbe11c841437711c2d08"]],["file",{"fileId":"1101"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/67df9387e6b6d1ca8c8005bc10ec24f9.pdf"],["authentication","f80bc6a3c122ef9629cafb6372aea84f"]],["file",{"fileId":"1102"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/a3464bb63d3d8e36fcce8246e88ea38a.pdf"],["authentication","054815787ed4affa60a9978555b9b42b"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33181"},["text","<a href=\"http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1992/07/02/pagina-1/33513540/pdf.html\" target=\"_blank\">http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1992/07/02/pagina-1/33513540/pdf.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33177"},["text","Sarajevo: la espina de las Olimpiadas de Barcelona 92"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33178"},["text","02/07/1992"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33179"},["text","La Vanguardia"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33180"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1668"},["name","Barcelona 92"]],["tag",{"tagId":"1495"},["name","Bosnia"]],["tag",{"tagId":"302"},["name","Guerra civil"]],["tag",{"tagId":"1667"},["name","Olimpiadas"]],["tag",{"tagId":"1473"},["name","Yugoslavia"]]]],["item",{"itemId":"5063","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1186"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/fd0a52a63d9d5fede97e4cc4c2d86c02.pdf"],["authentication","2ea346171595d70c8008a68ff53a5302"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33683"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33684"},["text","<a href=\"https://elpais.com/elpais/2014/04/30/eps/1398855759_506297.html\" target=\"_blank\">https://elpais.com/elpais/2014/04/30/eps/1398855759_506297.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33678"},["text","Reportaje: El despertar de Sarajevo"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33679"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33680"},["text","07/05/2014"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33681"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33682"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1681"},["name","Actualidad"]],["tag",{"tagId":"1495"},["name","Bosnia"]],["tag",{"tagId":"1689"},["name","Sarajevo"]]]],["item",{"itemId":"5064","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1187"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/b7373b2fbb3bbf3ac52559ee961c4901.pdf"],["authentication","80765d7d87591ee5bdf9dc80a5c39e98"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33690"},["text","<p>Bosnia celebr&oacute; sus &uacute;ltimas elecciones generales en octubre de 2010, pero ha tenido que transcurrir casi a&ntilde;o y medio para que su Gobierno, multi&eacute;tnico, multipartidista, haya podido empezar a funcionar, precariamente. Esta par&aacute;lisis pol&iacute;tica es fiel trasunto del marasmo que atenaza a la exrep&uacute;blica yugoslava 20 a&ntilde;os despu&eacute;s de que comenzara el asedio de Sarajevo, y con &eacute;l la guerra m&aacute;s exterminadora de la Europa reciente. Un marasmo que proyecta serias dudas sobre su viabilidad tal y como fue prevista en los acuerdos de Dayton, que en 1995 acabaron con la tragedia.</p>\r\n<div id=\"elpais_gpt-INTEXT\" data-google-query-id=\"CKey8vmZldUCFcajUQodmpoPmA\">\r\n<div id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/opinion/intext_0__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/opinion/intext_0\" title=\"3rd party ad content\" name=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/opinion/intext_0\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"1\" height=\"1\" data-integralas-id-2104daf1-358f-01f2-6062-56e1273453c2=\"\"></iframe></div>\r\n</div>\r\n<p>Bosnia es un Estado especialmente complejo, compuesto por dos entidades (la Republika Srspka, serbia, y la Federaci&oacute;n bosnio-croata), una presidencia tripartita y un Gobierno central de escasos poderes. EE UU puso fin a la guerra en Dayton, pero no prepar&oacute; el camino para la unificaci&oacute;n de un pa&iacute;s en el que tres nacionalismos que aglutinan el poder y siguen sin soportarse desarrollan agendas centr&iacute;fugas. Los herederos de Radovan Karadzic, particularmente, en la mitad serbia de Bosnia, persiguen la secesi&oacute;n con determinaci&oacute;n fundamentalista, buscando que Europa acabe dando la batalla por perdida y les acepte como Estado separado. Pero tambi&eacute;n los croatas se consideran extra&ntilde;os en su federaci&oacute;n con los bosniomusulmanes. Los pol&iacute;ticos bosnios, sin visi&oacute;n com&uacute;n de futuro, prefieren la ret&oacute;rica nacionalista, que explota miedos y resentimientos, a la puesta en pie de instituciones centrales e incluyentes. Los intentos de la UE, a trav&eacute;s de sucesivos proc&oacute;nsules con amplios poderes y un r&iacute;o de dinero, no han conseguido hacer de Bosnia un Estado funcional.</p>\r\n<p>Las heridas de la guerra son tan profundas como la divisi&oacute;n de Bosnia. El mayor peligro que acecha al varado pa&iacute;s balc&aacute;nico es el retroceso hacia los presupuestos que hicieron posible su terrible pasado. El riesgo es tan real como para que Europa (que mir&oacute; hacia otro lado en momentos cr&iacute;ticos) haga de &eacute;l una prioridad real.</p>\r\n<p>Bosnia es el espejo m&aacute;s deformado, pero no la &uacute;nica situaci&oacute;n irresuelta por la implosi&oacute;n yugoslava. Los serbios de Kosovo votaron recientemente en un simb&oacute;lico refer&eacute;ndum no aceptar la autoridad del nuevo Estado. Agravan as&iacute; las tensiones inter&eacute;tnicas y complican el camino de Serbia hacia la Uni&oacute;n Europea, en el que resultar&aacute;n decisivas las elecciones adelantadas del mes pr&oacute;ximo y del que las relaciones de Belgrado con su antigua provincia son elemento determinante.</p>"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33691"},["text","<a href=\"https://elpais.com/elpais/2012/04/05/opinion/1333649718_007099.html\" target=\"_blank\">https://elpais.com/elpais/2012/04/05/opinion/1333649718_007099.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33685"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33686"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33687"},["text","06/04/2012"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33688"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33689"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1681"},["name","Actualidad"]],["tag",{"tagId":"1495"},["name","Bosnia"]],["tag",{"tagId":"302"},["name","Guerra civil"]]]],["item",{"itemId":"5108","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1231"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/e22716470c0ad81c6086450589f971dd.pdf"],["authentication","919fbf8316bbe317243c9bdee665b7ef"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33975"},["text","<p class=\"p\"><a href=\"http://www.abc.es/20120701/internacional/abci-pone-presencia-militar-bosnia-201206301812.html\" target=\"\"><img title=\"La UE pone fin a su presencia militar en Bosnia\" src=\"http://www.abc.es/Media/201207/01/poli--644x362.jpg\" alt=\"La UE pone fin a su presencia militar en Bosnia\" width=\"644\" height=\"362\" /></a></p>\r\n<div class=\"photo-prod clearfix\">\r\n<div class=\"bloquei\">\r\n<div class=\"nombre\">EFE</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div class=\"photo-caption\">Miembros espa&ntilde;oles de la misi&oacute;n europea en Bosnia, hace dos a&ntilde;os</div>\r\n<p class=\"p\">La misi&oacute;n policial de la Uni&oacute;n Europea en&nbsp;<span id=\"U140230460667Ba\" class=\"span\">Bosnia</span>&nbsp;anunci&oacute; ayer que abandona definitivamente el pa&iacute;s, despu&eacute;s de diez a&ntilde;os de presencia, tras estimar que ha contribuido a estabilizar esa zona de los Balcanes que conoci&oacute; una<span id=\"U140230460667jwF\" class=\"span\">&nbsp;feroz guerra civil entre 1992 y 1995</span>.</p>\r\n<p class=\"p\">Las fuerzas policiales de la UE reemplazaron en 2003 a las tropas de la operaci&oacute;n internacional de la ONU, desplegadas en Bosnia tras el conflicto armado que enfrent&oacute; a las tres comunidades &eacute;tnicas y religiosas de ese pa&iacute;s: la musulmana, la serbia y la croata. A finales de 2004 contaba con 880 hombres, y en la actualidad se hab&iacute;a reducido a los&nbsp;<span id=\"U1402304606674Q\" class=\"span\">80 polic&iacute;as.</span></p>\r\n<p class=\"p\">Pese a que no se registran incidentes violentos desde hace mucho, la tensi&oacute;n pol&iacute;tica entre las tres comunidades bosniacas sigue siendo alta. De hecho&nbsp;<span id=\"U1402304606674dG\" class=\"span\">es la antigua rep&uacute;blica yugoslava m&aacute;s alejada de la posibilidad de incorporarse a la UE</span>. Ya pertenece a la Uni&oacute;n Eslovenia (desde 2004), y Croacia formar&aacute; parte el a&ntilde;o que viene. Macedonia y Serbia han obtenido el estatus de candidato, y Montenegro acaba de abrir las negociaciones de adhesi&oacute;n.</p>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33971"},["text","La UE pone fin a su presencia militar en Bosnia"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33972"},["text","01/07/2012"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33973"},["text","ABC / Agencias"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33974"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1495"},["name","Bosnia"]],["tag",{"tagId":"302"},["name","Guerra civil"]],["tag",{"tagId":"1367"},["name","UE"]]]],["item",{"itemId":"5109","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1232"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/37261761e08c6f9e7c5704c41b00b620.pdf"],["authentication","b3e3476afaa0e86b6b7c8c326ce39db0"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33981"},["text","<p><img src=\"https://ep01.epimg.net/internacional/imagenes/2012/04/05/actualidad/1333641766_247634_1333642173_noticia_normal.jpg\" alt=\"FOTOGALER&Iacute;A\" /><br /><br /><span class=\"foto-texto\">Un soldado bosnio entre varios civiles dispara hacia un francotirador serbio, en el centro de Sarajevo el 6 de abril de 1992.</span><span>&nbsp;</span><span class=\"foto-firma\"><span class=\"foto-autor\">MIKE PERSSON</span>&nbsp;<span class=\"foto-agencia\">AFP</span></span><br /><br />Bosnia-Herzegovina no celebra ninguna fiesta nacional porque los pol&iacute;ticos no se han puesto todav&iacute;a de acuerdo en una fecha id&oacute;nea. Cuando se cumplen 20 a&ntilde;os desde que&nbsp;<a href=\"https://elpais.com/diario/1992/04/06/internacional/702511214_850215.html\">el 6 de abril de 1992</a>&nbsp;unos francotiradores serbios tirotearan una manifestaci&oacute;n independentista en Sarajevo y comenzara una cruel guerra, el pa&iacute;s sigue dividido en dos entidades que parecen irreconciliables: la Federaci&oacute;n Croata-Musulmana y&nbsp;<a href=\"https://elpais.com/tag/serbia/a/\">la Rep&uacute;blica Serbia</a>. Dos servicios de correos, dos empresas de tel&eacute;fonos m&oacute;viles, organismos p&uacute;blicos duplicados y una ausencia total de sentimiento nacional compartido definen hoy un pa&iacute;s que ha resta&ntilde;ado las heridas f&iacute;sicas, pero no ha logrado ni mucho menos la reconciliaci&oacute;n.</p>\r\n<a name=\"sumario_1\"></a>\r\n<div class=\"sumario__interior\">\r\n<h3 class=\"sumario-titulo\"><span class=\"sin_enlace\">M&Aacute;S INFORMACI&Oacute;N</span></h3>\r\n<div class=\"sumario-texto\">\r\n<div class=\"apoyos\">\r\n<ul class=\"apoyos-listado\">\r\n<li class=\"apoyo_normal apoyo_sinfoto\"><span class=\"apoyo-titulo\"><a href=\"https://elpais.com/diario/2005/07/10/internacional/1120946411_850215.html\">Un infierno llamado Srebrenica</a></span></li>\r\n<li class=\"apoyo_normal apoyo_sinfoto\"><span class=\"apoyo-titulo\"><a href=\"https://internacional.elpais.com/internacional/2011/10/16/actualidad/1318793428_156884.html\">Los Balcanes se alejan de Europa</a></span></li>\r\n<li class=\"apoyo_normal apoyo_sinfoto\"><span class=\"apoyo-titulo\"><a href=\"https://internacional.elpais.com/tag/balcanes/a/\">Serbia ya est&aacute; en la puerta de la UE</a></span></li>\r\n<li class=\"apoyo_normal apoyo_sinfoto\"><span class=\"apoyo-titulo\"><a href=\"https://internacional.elpais.com/internacional/2011/12/09/actualidad/1323434717_472781.html\">Los Balcanes de la paz</a></span></li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div id=\"elpais_gpt-INTEXT\" data-google-query-id=\"CPrz6ofmmdUCFRuMUQod220Oaw\">\r\n<div id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/internacional/intext_0__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/internacional/intext_0\" title=\"3rd party ad content\" name=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/internacional/intext_0\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"1\" height=\"1\" data-integralas-id-4558c828-4e5c-d531-f001-8b196ce826d6=\"\"></iframe></div>\r\n</div>\r\n<p>&ldquo;Ni siquiera&nbsp;<a href=\"https://elpais.com/tag/ivo_andric/a/\">Ivo Andric</a>, el &uacute;nico premio Nobel de la antigua Yugoslavia, nacido en Bosnia, sirve como referente que unifique a musulmanes [hoy llamados bosniacos], serbios y croatas&rdquo;, se&ntilde;ala el te&oacute;logo y diplom&aacute;tico Dejan Mackovic. Ni la selecci&oacute;n de f&uacute;tbol logra aglutinar a los 3,8 millones de habitantes que se reparten por un territorio algo mayor que Arag&oacute;n. Tal vez solo la m&uacute;sica, ese turbo folk balc&aacute;nico tan ruidoso y popular, consigue convocar a j&oacute;venes de las tres etnias en torno a Goran Bregovic u otros int&eacute;rpretes. &ldquo;Si hablamos del futuro existe consenso en que Bosnia debe integrarse en la Uni&oacute;n Europea, pero si abordamos el pasado cada comunidad defiende una versi&oacute;n diferente&rdquo;, explica Mackovic, de origen serbio, que a sus 32 a&ntilde;os ha residido en varios pa&iacute;ses.</p>\r\n<p>No ayuda mucho que la ense&ntilde;anza en colegios e institutos responda en la pr&aacute;ctica a criterios &eacute;tnicos y que los libros de historia, por ejemplo, ofrezcan planteamientos muy distintos sobre una guerra que caus&oacute; m&aacute;s de 100.000 muertos y dos millones de desplazados entre abril de 1992 y diciembre de 1995, cuando se firmaron los acuerdos de Dayton (Ohio) que pusieron fin a la contienda. Desde el sur del pa&iacute;s, la croata Antonella Medak, como tantos otros, culpa a los pol&iacute;ticos nacionalistas &mdash;la inmensa mayor&iacute;a&mdash; de aprovecharse de la situaci&oacute;n para mantener sus privilegios. &ldquo;Aquellos que ocupan el poder&rdquo;, comenta, &ldquo;son los mismos que hace 20 a&ntilde;os. No me refiero solo a los pol&iacute;ticos, sino tambi&eacute;n a los l&iacute;deres religiosos, culturales o econ&oacute;micos&rdquo;.</p>\r\n<div class=\"teads-inread\">\r\n<div class=\"teads-ui-components-label\">&nbsp;</div>\r\n<div id=\"teads0\" class=\"teads-player\">A prop&oacute;sito de econom&iacute;a, todos los habitantes de Bosnia-Herzegovina coinciden en que la &uacute;nica salida para abandonar&nbsp;<a href=\"https://internacional.elpais.com/internacional/2011/10/16/actualidad/1318793428_156884.html\">el largo t&uacute;nel de la posguerra pasa por la UE</a>, como ocurri&oacute; con sus vecinos Eslovenia y Croacia. Con un paro que ronda el 40% de la mano de obra y unas generaciones j&oacute;venes que solo piensan en emigrar, el club de Bruselas aparece como un horizonte deseable a pesar de la terrible crisis europea. Con una mirada en la media distancia Ricard P&eacute;rez Casado, ex alcalde de Valencia y administrador europeo en la posguerra de Mostar, capital de Herzegovina, resume lo que muchos opinan sobre las trabas para la econom&iacute;a bosnia. &ldquo;Las industrias cl&aacute;sicas anteriores a la guerra&rdquo;, se&ntilde;ala, &ldquo;no se han recuperado del todo y sectores con futuro, como el turismo, no cuentan con infraestructuras necesarias. Adem&aacute;s, por encima de todo, el capital extranjero se muestra reticente a invertir en Bosnia, un pa&iacute;s dividido en dos entidades y con una muy compleja maquinaria administrativa y pol&iacute;tica&rdquo;.</div>\r\n</div>\r\n<p>Nacido en 1972 en&nbsp;<a href=\"https://elpais.com/diario/2005/07/10/internacional/1120946411_850215.html\">la m&aacute;rtir Srebrenica</a>, donde las milicias serbias asesinaron a unos 8.000 varones musulmanes en el verano de 1995, el bosniaco Sabahet Brdarevic destila realismo, al tiempo que infunde optimismo desde su casa de Sarajevo. &ldquo;Mis padres regresaron a Srebrenica y ahora viven all&iacute; en paz&rdquo;, seg&uacute;n sus palabras. &ldquo;Todos los pol&iacute;ticos bosnios&rdquo;, afirma, &ldquo;hablan de nacionalismo para no abordar los problemas reales de la gente que no son otros que el paro, la crisis o la corrupci&oacute;n. El nacionalismo es una cortina de humo. Por otra parte, est&aacute; claro que no hay alternativa a ingresar en la UE y antes en la OTAN, como paso previo. Es lo &uacute;nico en lo que todos estamos de acuerdo&rdquo;.</p>"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33982"},["text","<a href=\"https://internacional.elpais.com/internacional/2012/04/05/actualidad/1333641766_247634.html\" target=\"_blank\">https://internacional.elpais.com/internacional/2012/04/05/actualidad/1333641766_247634.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33976"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33977"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33978"},["text","05/04/2012"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33979"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33980"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1681"},["name","Actualidad"]],["tag",{"tagId":"1495"},["name","Bosnia"]],["tag",{"tagId":"63"},["name","OTAN"]],["tag",{"tagId":"1367"},["name","UE"]]]],["item",{"itemId":"5115","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1238"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/fa8e78af97db894d57437e29dd3ff3ae.pdf"],["authentication","2b57c456e44fbf75652c8087ff10a6d0"]]],["collection",{"collectionId":"99"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29923"},["text","El conflicto yugoslavo y otros fuera de la URSS."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name",""],["description",""],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34016"},["text","<p>Han transcurrido diez a&ntilde;os desde que, en noviembre y diciembre de 1995, se alcanz&oacute; primero en Dayton, y se firm&oacute; despu&eacute;s en Par&iacute;s, el acuerdo de paz que acab&oacute; con la guerra librada en Bosnia. Como quiera que esa guerra fue la m&aacute;s sangrienta y prolongada de cuantas marcaron la desintegraci&oacute;n de Yugoslavia, es probable que en el futuro el acuerdo en cuesti&oacute;n se asocie con el propio final de ese proceso, y ello por mucho que al conflicto bosnio siguiesen otros, no precisamente menores, en Kosovo y Macedonia.</p>\r\n<div id=\"elpais_gpt-INTEXT\" data-google-query-id=\"CM3M6OPumdUCFWKlUQod5Y0Mdw\">\r\n<div id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/diario/intext_0__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/diario/intext_0\" title=\"3rd party ad content\" name=\"google_ads_iframe_/7811748/elpais_web/diario/intext_0\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"1\" height=\"1\" data-integralas-id-723f24e9-7346-ba31-fc4e-8a925210da45=\"\"></iframe></div>\r\n</div>\r\n<p>Al amparo del aniversario mencionado, y de la reciente detenci&oacute;n de Ante Gotovina -que ha permitido rescatar entre nosotros, siquiera livianamente, hechos del pasado-, no parece que sea &eacute;ste mal momento para levantar un balance de lo ocurrido en un decenio en el que se han dado cita, en los Balcanes occidentales, una supuesta pacificaci&oacute;n y -luego de los avatares kosovares de 1999 y de la ca&iacute;da de Slobodan Milosevic en Serbia, en 2000- un ostentoso desinter&eacute;s internacional. Hace unas semanas, y en estas mismas p&aacute;ginas, me refer&iacute;a, por cierto, a c&oacute;mo el ritual recordatorio de que Radovan Karadzic y Ratko Mladic, responsables de cr&iacute;menes sin cuento en Bosnia, siguen campando por sus respetos se ha convertido a la postre en una socorrida excusa para no hablar de lo que sucede en el teatro de sus fechor&iacute;as.</p>\r\n<p>Vayamos, por ello, a lo nuestro, al balance anunciado, y apuntemos antes que nada que en el terreno pol&iacute;tico las fuerzas de cariz multi&eacute;tnico apenas han progresado. Si en algunos lugares ello ha sido as&iacute; porque el propio escenario ha trabado tal progreso de la mano de sociedades lastradas por la presencia abrumadora de un &uacute;nico grupo nacional -tal es la aciaga realidad, por ejemplo, de Croacia-, en otros lo que ha ocurrido ha sido que, pese a la presi&oacute;n externa, los partidos no connotados desde el punto de vista &eacute;tnico disfrutan -adelantemos el nombre de Bosnia- de apoyos reducidos. Para que nada falte, en las dos potencias regionales -la mentada Croacia y Serbia- han recuperado peso, en el primer caso, y se han asentado, en el segundo, formaciones de nacionalismo esencialista que a veces asumen posiciones arrogantemente violentas. Qu&eacute; raz&oacute;n ten&iacute;amos, y perm&iacute;taseme el ejercicio de vanidad, quienes en el oto&ntilde;o de 2000 avisamos sobre las dobleces que rodeaban entonces, y rodean ahora, a la figura de Vojislav Kostunica en Serbia.</p>\r\n<p>Al amparo de lo anterior es sencillo apreciar la pervivencia, casi siempre incontestada, de las &eacute;lites que protagonizaron la desintegraci&oacute;n violenta de Yugoslavia. Esa pervivencia, muy notable en el &aacute;mbito local, ha sido medi&aacute;ticamente ocultada tras los procesamientos acometidos por el Tribunal de La Haya, que al respecto han servido de conveniente cortina de humo. No hay mejor signo, por lo dem&aacute;s, del fen&oacute;meno que nos ocupa que las enormes dificultades que siguen rodeando al retorno de los refugiados. Bastar&aacute; con recordar que en el caso m&aacute;s relevante, el de Bosnia, s&oacute;lo parece haber regresado a sus hogares un 40% de aqu&eacute;llos, no sin que falten dudas en lo que ata&ntilde;e al rigor del porcentaje, presumiblemente engrosado, y a lo que el retorno significa en materia de reconstrucci&oacute;n de la vida multi&eacute;tnica: muchos de esos refugiados han regresado a sus casas porque &eacute;stas se hallan emplazadas en lugares pol&iacute;ticamente dirigidos por miembros de su grupo &eacute;tnico. Las cosas como fueren, el recelo ante lo que puedan hacer autoridades y civiles fuera de control -las viejas &eacute;lites, en una palabra- sigue siendo explicaci&oacute;n mayor de por qu&eacute; tantos refugiados prefieren seguir si&eacute;ndolo. En Bosnia todo esto opera, por cierto, como un argumento m&aacute;s que invita a sostener que el idolatrado acuerdo de Dayton vino a legitimar buena parte de los resultados de la guerra.</p>\r\n<p>No hay que ser muy sagaz para agregar un elemento m&aacute;s a un panorama tan delicado: en todas las rep&uacute;blicas ex yugoslavas se echa de menos el esfuerzo de sopesar cr&iacute;ticamente lo acontecido en el decenio de 1990. Ello parece singularmente llamativo en Serbia, donde la figura de Milosevic es com&uacute;nmente denostada, s&iacute;, por la opini&oacute;n p&uacute;blica, en el buen entendido de que la fuente principal, por no decir &uacute;nica, de reparos la suscita la condici&oacute;n de dirigente corrupto, empe&ntilde;ado en enriquecer a sus allegados, que adobar&iacute;a a nuestro hombre. No se busque, porque apenas se encontrar&aacute;, ning&uacute;n esfuerzo serio encaminado a sopesar la responsabilidad de Milosevic en lo sucedido, en la d&eacute;cada mencionada, en Croacia, en Bosnia y en Kosovo. Circunstancias similares se revelan en la Croacia de estas horas, con gobernantes renuentes a entregar a La Haya -volvamos al ejemplo de Gotovina- a algunos de los responsables militares de dos lustros atr&aacute;s. Tampoco es halag&uuml;e&ntilde;o el panorama econ&oacute;mico: la cancelaci&oacute;n de las tensiones b&eacute;licas no ha abierto paso a una r&aacute;pida reconstrucci&oacute;n. Los progresos son lentos, como lo ilustran unas rentas&nbsp;<em>per c&aacute;pita</em>emplazadas en la cola del continente europeo, y ello incluso en lo que se refiere a un pa&iacute;s, Croacia, beneficiado por la recuperaci&oacute;n de su industria tur&iacute;stica. Para explicar semejante estancamiento, a primera vista sorprendente, no hay que ir muy lejos. Es el producto de una acumulaci&oacute;n de hechos entre los que se cuentan las guerras, las oleadas de refugiados, la apuesta por preservar niveles altos de gasto militar, la hoy por hoy irreparable ruptura de los mercados internos yugoslavos, la extensi&oacute;n de la corrupci&oacute;n y de un capitalismo de ribetes mafiosos -m&aacute;s poderoso cuanto m&aacute;s hacia el sur nos movemos-, el auge de discursos neoliberales impregnados de una irrefrenable estulticia y, en suma, la liviandad de una ayuda for&aacute;nea que est&aacute; lejos de lo anunciado en su momento. Esta &uacute;ltima circunstancia resulta singularmente evidente en el caso de los compromisos contra&iacute;dos con Serbia en el oto&ntilde;o de 2000, cuando, para facilitar el desplazamiento de Milosevic, las potencias occidentales prometieron el oro y el moro. Pareciera como si, en virtud de una ley inexorable, cuanto m&aacute;s alejado en el tiempo se halla un conflicto posyugoslavo, menor es la ayuda for&aacute;nea que el territorio correspondiente recibe. A ello se suma el hecho, bien conocido, de que los flujos estrat&eacute;gicos de los &uacute;ltimos a&ntilde;os -con Afganist&aacute;n e Irak en el centro de tantas atenciones- han contribuido a alejar los Balcanes occidentales de las mayores prioridades.</p>\r\n<p>Uno de los elementos reci&eacute;n invocados merece ser rescatado: las relaciones entre los Estados independizados en el decenio de 1990 siguen siendo muy d&eacute;biles, pese a los esfuerzos, innegables, realizados por unos u otros dirigentes. No hay mayor ilustraci&oacute;n de lo que tenemos entre manos que la que proporciona, de nuevo, Bosnia: aunque la frontera que separa a las dos entidades que configuran el Estado federal tiene un cariz aparentemente administrativo, conserva un peso notabil&iacute;simo que a la postre se traduce, del lado de buena parte de los habitantes, en la firme decisi&oacute;n de no cruzarla. El sentido com&uacute;n sugiere que, mientras los problemas de relaci&oacute;n entre todas estas rep&uacute;blicas prosigan, es dif&iacute;cil que la econom&iacute;a cobre alas, como es dif&iacute;cil que se cierren viejas heridas.</p>\r\n<p>Y es que nada ser&iacute;a m&aacute;s ingenuo que concluir que las situaciones de conflicto son cosa del pasado. Aunque es improbable que aboquen en escenarios tan t&eacute;tricos como los que cobraron cuerpo en la d&eacute;cada de 1990, las tensiones perviven, y las incertidumbres con ellas. Bosnia es un castillo de naipes, nadie sabe a ciencia cierta qu&eacute; ser&aacute; Kosovo -&iquest;un protectorado internacional?, &iquest;una provincia serbia?, &iquest;un Estado independiente?- dentro de unos a&ntilde;os, el acuerdo de paz suscrito en Macedonia en 2001 se intuye muy fr&aacute;gil y lo m&aacute;s sencillo es, en fin, que se rompa la federaci&oacute;n que integran Serbia y Montenegro. De por medio campan, por a&ntilde;adidura, poblaciones llenas de rencor, como es el caso de los serbios expulsados de Croacia, de los propios serbios que habitan aut&eacute;nticos guetos en Kosovo y de los refugiados bosnios. Un term&oacute;metro adecuado de la situaci&oacute;n lo aporta el prolongado despliegue de contingentes militares for&aacute;neos cuya marcha se ve trabada, no s&oacute;lo por reales o imaginarias tensiones, sino tambi&eacute;n por las dependencias econ&oacute;micas que generan.</p>\r\n<p>Aunque es leg&iacute;timo aseverar que la presencia exterior, militar como civil, no obedece tanto al prop&oacute;sito de evitar que los hechos se desmanden como al de apuntalar intereses vinculados con el designio de acrecentar el control sobre la regi&oacute;n, lo cierto es que la atenci&oacute;n que las potencias occidentales dispensan a &eacute;sta -ya lo hemos se&ntilde;alado- ha ido menguando. Nuestros gobiernos parecen contentarse con que el espacio posyugoslavo deje de ser, definitivamente, una fuente de problemas. Ah&iacute; est&aacute;, para testimoniarlo, una Uni&oacute;n Europea que, poco generosa, pese a lo que reza la ret&oacute;rica oficial, a buen seguro preferir&iacute;a dejar para mejor momento las demandas de adhesi&oacute;n que van llegando a sus despachos.</p>\r\n<p>Conviene que no nos enga&ntilde;emos en demas&iacute;a sobre el sentido de fondo de lo acontecido en los Balcanes occidentales en los diez &uacute;ltimos a&ntilde;os: nuestros pa&iacute;ses han apostado ante todo por una fantasmag&oacute;rica estabilidad, aun a costa de abandonar cualquier horizonte de genuina reconstrucci&oacute;n democr&aacute;tica y de no menos genuina restauraci&oacute;n de la vida multi&eacute;tnica. A duras penas puede aceptarse, por lo dem&aacute;s, que las muchas miserias de estas horas son responsabilidad exclusiva de los agentes locales: las m&aacute;s de las veces los acontecimientos se han desarrollado como, conforme a la naturaleza de las intervenciones for&aacute;neas, era de prever que lo hiciesen. Las v&iacute;ctimas principales de semejante l&iacute;nea de conducta han sido, sin duda, quienes en Croacia como en Serbia, en Bosnia como en Macedonia, tuvieron, un decenio atr&aacute;s, la mala idea de plantar cara a las exclusiones.</p>\r\n<p class=\"nota_pie\"><strong>Carlos Taibo</strong>&nbsp;es profesor de Ciencia Pol&iacute;tica en la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid. Es autor de&nbsp;<em>La desintegraci&oacute;n de Yugoslavia</em>&nbsp;(2000) y&nbsp;<em>Guerra en Kosova</em>&nbsp;(2001).</p>\r\n<p class=\"nota_pie\">* Este art&iacute;culo apareci&oacute; en la edici&oacute;n impresa del S&aacute;bado, 17 de diciembre de 2005</p>"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34017"},["text","<a href=\"https://elpais.com/diario/2005/12/17/opinion/1134774009_850215.html\" target=\"_blank\">https://elpais.com/diario/2005/12/17/opinion/1134774009_850215.html</a>"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34011"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34012"},["text","Carlos Taibo"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34013"},["text","17/12/2005"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34014"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34015"},["text",""]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1495"},["name","Bosnia"]],["tag",{"tagId":"1474"},["name","Croacia"]],["tag",{"tagId":"1703"},["name","Dayton"]],["tag",{"tagId":"302"},["name","Guerra civil"]],["tag",{"tagId":"1473"},["name","Yugoslavia"]]]]]