["itemContainer",{"xmlns:xsi":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance","xsi:schemaLocation":"http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd","uri":"http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/items/browse?tags=Arabia+Saud%C3%AD&output=omeka-json","accessDate":"2024-03-28T18:02:20+00:00"},["miscellaneousContainer",["pagination",["pageNumber","1"],["perPage","10"],["totalResults","12"]]],["item",{"itemId":"5183","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1305"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/516e243d42c02371b24183c2cf410d70.pdf"],["authentication","644aa7899d6ab33915ae8789ff03d22d"]]],["collection",{"collectionId":"116"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32216"},["text","Artículos y noticias sobre el Mundo Árabe."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name","Artículo de prensa"],["description","Textos publicados en periódicos y revistas."],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34469"},["text","
Varios centenares de ciudadanos se han manifestado en los últimos días en la Provincia Oriental de Arabia Saudí, donde se concentran las riquezas petroleras del país y su población chií. Los participantes en la inusual protesta solicitaban la liberación de presos políticos. Más sorprendente aún, la policía no intentó disolverles. El Gobierno saudí quiere evitar cualquier pretexto que pueda llevar a una situación como la de su vecino Bahréin, al que le une un puente de 25 kilómetros sobre las aguas del golfo Pérsico.
\r\n\"Ha habido manifestaciones en tres localidades: Qatif, Safwa y Awwamiya\", explicaba por teléfono ayer un residente en la zona. \"Pedían la puesta en libertad de varios presos políticos detenidos por los atentados de Al Jobar [murieron 19 soldados estadounidenses en 1996] y que todavía no han sido juzgados\", añadió. La fuente, que dijo desconocer quién había organizado las protestas, estimó \"entre 200 y 300 personas\" el número de participantes en cada una de ellas.
\r\n\r\nLa población del área se considera marginada de la riqueza del crudo
\r\nLa web Rasid, que se ocupa de asuntos chiíes en el mundo árabe, asegura que los manifestantes exhibieron carteles con fotos de los presos cuya libertad reclamaban. Al parecer, la semana pasada, las autoridades saudíes liberaron a tres detenidos después de una protesta similar en Awwamiya. Esta población se movilizó durante semanas en 2009, a raíz de una redada policial para capturar a un clérigo que sugirió la posibilidad de que los chiíes formaran un estado independiente.
\r\nAunque las manifestaciones no están permitidas en Arabia Saudí, el viernes la policía \"se limitó a observar y les dejó que se fueran pacíficamente\". El interlocutor interpreta que \"quisieron evitar que la cosa fuera a mayores\". La familia real saudí observa con enorme preocupación las protestas que desde hace dos semanas agitan Bahréin, la primera de las monarquías petroleras árabes en verse afectada por la ola de cambio que ya ha barrido las autocracias de Túnez, Egipto y, casi seguro, Libia. Un grupo ha convocado a través de Facebook un Día de la Ira en el reino el próximo 11 de marzo.
\r\nLos gobernantes saudíes temen un posible contagio de las reivindicaciones de los opositores bahreiníes (esencialmente chiíes) a su propia población chií, con la que mantienen relaciones de vecindad y parentesco. Como en Bahréin, los chiíes constituyen la mayoría de los habitantes de la Provincia Oriental, si bien en el conjunto de Arabia Saudí apenas suponen entre un 10% y un 15%.
\r\nSe trata de una minoría de la que la ortodoxia suní dominante siempre ha recelado. A la tradicional rivalidad entre ambas ramas del Islam, la revolución islámica en 1979 añadió la sospecha de que los chiíes eran agentes de Irán. Esos perjuicios han contribuido a su marginación social y económica hasta el punto de que el nivel de vida de la región donde se extrae el grueso del crudo saudí es mucho más bajo que el del resto del país.
\r\n* Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo, 27 de febrero de 2011
"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34470"},["text","https://elpais.com/diario/2011/02/27/internacional/1298761210_850215.html"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34464"},["text","Una protesta en la zona petrolera saudí eleva la alerta en el mercado"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34465"},["text","Ángeles Espinosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34466"},["text","27/02/2011"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34467"},["text","El País"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34468"},["text","Varios centenares de ciudadanos se han manifestado en los últimos días en la Provincia Oriental de Arabia Saudí, donde se concentran las riquezas petroleras del país y su población chií. Los participantes en la inusual protesta solicitaban la liberación de presos políticos. "]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"801"},["name","Manifestaciones"]],["tag",{"tagId":"1460"},["name","Primavera Árabe"]]]],["item",{"itemId":"5182","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1304"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/8431d6da85804b21599a4d76e3596a58.pdf"],["authentication","1c206e6d30d5a2f553b4be1c2b4c22b6"]]],["collection",{"collectionId":"116"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32216"},["text","Artículos y noticias sobre el Mundo Árabe."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name","Artículo de prensa"],["description","Textos publicados en periódicos y revistas."],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34462"},["text","Es la pregunta del millón. ¿Van a llegar a Arabia Saudí las revueltas que agitan al mundo árabe y ya han alcanzado al vecino Bahréin? Todos los ojos están puestos en la Provincia Oriental, donde vive la mayoría de los chiíes saudíes y de donde se extrae el grueso del petróleo de este país. Desde hace dos semanas, pequeñas manifestaciones han atraído la atención de los periodistas y la preocupación de las autoridades. Aunque el discurso oficial asegura que el reino permanece estable, el Ministerio del Interior advirtió ayer que no va a tolerar más protestas y que la policía actuará con contundencia.
\r\n\"Las normas del reino prohíben de forma categórica cualquier tipo de manifestaciones, marchas y sentadas [...], porque contradicen la ley islámica y los valores y tradiciones de la sociedad saudí\", recuerda el comunicado. El texto también señala que las fuerzas de seguridad están autorizadas a usar \"todos los medios necesarios contra quienes violen la ley\". Viajeros provenientes de Riad han visto en la autopista numerosos vehículos policiales en dirección a Dammam, indicación de que se están reforzando los efectivos ante un eventual aumento de las protestas.
\r\n\r\n\"Los presos olvidados pueden ser el detonante\", dice un intelectual chií
\r\nPara el viernes están convocadas manifestaciones en todo el país
\r\nNo parece casualidad que esas medidas se hayan adoptado después de que el viernes unas 200 personas reclamaran, en Hofuf, la liberación del jeque Tawfiq al Amer, un clérigo chií detenido tras haber defendido la monarquía constitucional en un sermón. Hasta ese día, las manifestaciones en Qatif y Awwamiya se habían centrado en pedir la libertad de nueve presos que llevan años encarcelados sin que se les juzgue. Varios periodistas extranjeros, entre ellos esta corresponsal, han sido apercibidos por asistir a esas protestas.
\r\n\"Los presos olvidados pueden convertirse en el detonante\", estima Tawfiq Alsaif, un intelectual chií. \"Si la gente logra mantener su presencia en la calle, las peticiones se ampliarán\", asegura. Sin embargo, Ibrahim al Mugaiteeb, presidente de Human Rights First, teme que la policía intervenga en el momento en que las manifestaciones empiecen a ser más numerosas.
\r\n\"Va a depender de los jóvenes\", apunta por su parte Jafar al Shayeb, presidente del consejo municipal de Qatif, uno de los oasis en torno a los que se concentra la población chií. \"Los mayores hemos canalizado el ansia de reformas a través de peticiones al rey, pero lo que está sucediendo en el mundo árabe está animando a la gente a reclamar sus derechos y no sabemos lo que va a pasar\", confía este escritor y activista político.
\r\n\"La mayoría de mis amigos son partidarios de que las protestas las empiecen los suníes porque si lo hacemos aquí, nos acusarán de ser agentes iraníes\", confía M. I., de 30 años, que acaba de obtener un máster, pero como el 30% de su generación está en paro. Los chiíes suponen entre un 10% y un 15% de los casi 20 millones de saudíes, aunque son mayoría en el este del país. M. I. ha accedido a reunir en su casa a un grupo de jóvenes para que compartan sus opiniones con la periodista.
\r\n\"Tenemos miedo del Gobierno\", declara Ali, de 25 años y máster en recursos humanos. \"Estoy dispuesto a salir a la calle con un cartel, pero no a enfrentarme a la policía\", admite. Recuerdan la represión que siguió a las protestas de 2003 en apoyo de la segunda Intifada palestina. Pero además se sienten solos. \"No creo que la gente me secundara si me echara a la calle\", resume Ibrahim, ingeniero.
\r\nTampoco niegan el temor a lo desconocido. \"Seguimos con mucho interés lo que está sucediendo en Túnez, en Egipto, en Libia..., pero aún no ha terminado. No sabemos qué va pasar y nos preocupa que el resultado sea como Irak\", señala Riad, otro ingeniero. Y es que muchos aquí están convencidos de que si no se atienden sus peticiones, Arabia Saudí seguirá el camino de Libia.
\r\n\"Somos cobardes. Las familias nos educan para que no digamos nada, para que no hablemos de política\", concluye Maitham, uno de los jóvenes. Aunque eso parece estar cambiando, según se desprende del intenso debate que mantienen en Internet. Habrá que ver cuántos de ellos responden al llamamiento para manifestarse el próximo viernes en todo el país.
\r\n* Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo, 6 de marzo de 2011
"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34463"},["text","https://elpais.com/diario/2011/03/06/internacional/1299366008_850215.html"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34457"},["text","Arabia Saudí advierte que será contundente contra toda protesta"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34458"},["text","Ángeles Espinosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34459"},["text","06/03/2011"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34460"},["text","El País"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"34461"},["text","Desde hace dos semanas, pequeñas manifestaciones han atraído la atención de los periodistas y la preocupación de las autoridades. Aunque el discurso oficial asegura que el reino permanece estable, el Ministerio del Interior advirtió ayer que no va a tolerar más protestas y que la policía actuará con contundencia."]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"841"},["name","manifestación"]],["tag",{"tagId":"1460"},["name","Primavera Árabe"]]]],["item",{"itemId":"5097","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1220"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/6c944557765ee760a4ad3eb233fe5f72.pdf"],["authentication","a4d4220a1a0d6cd2e9549dd09e2124e8"]]],["collection",{"collectionId":"116"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32216"},["text","Artículos y noticias sobre el Mundo Árabe."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name","Artículo de prensa"],["description","Textos publicados en periódicos y revistas."],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Texto original"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33911"},["text","Tropas de Arabia Saudí cruzaron hoy el puente que une ese país con la isla-Estado de Bahréin, donde las protestas contra el poder absoluto de la monarquía gobernante se están transformado en un movimiento de desobediencia civil. Además, el ministro de Asuntos Exteriores de Emiratos Arabes Unidos, Abdulá bin Zayed al Nahayan, ha anunciado el envío de 500 policías para sofocar las revueltas. La medida, que los partidos opositores calificaron de \"ocupación\", corre el riesgo de internacionalizar lo que hasta ahora ha sido un conflicto interno. Irán advirtió que no va a permanecer de brazos cruzados ante la intervención saudí. En medio de ese ruido, pasó desapercibido que, por primera vez después de un mes, la oposición se reunió con el príncipe heredero para sentar las bases de un diálogo nacional.
\r\n\r\nComercios cerrados a cal y canto, calles desiertas y contenedores de basura derribados para impedir el paso de los coches. Manama, la habitualmente animada capital de Bahréin, presentaba un aspecto desolador. La huelga general respondía a un llamamiento sindical para protestar por el trato de la policía a los manifestantes el día anterior. Decenas resultaron heridos cuando los antidisturbios intentaron dispersar a los miles de personas que se se habían congregado ante las dos torres con forma de vela del Bahrain Financial Harbor, el centro financiero del reino.
\r\nCoches policiales bloquean todas las salidas de la autovía en dirección al centro financiero de Manama y la plaza de la Perla, donde los activistas antigubernamentales se han hecho fuertes. Dentro de ese perímetro, no hay rastro de las fuerzas de seguridad. Los sublevados, muchos con la cara tapada, han levantado barricadas en las que controlan la identidad de quienes las cruzan y se ocupan de mantener el orden. Bahréin ha quedado dividido en dos. Por más esfuerzos que los convocantes de las protestas hayan hecho para evitar el sectarismo, al cumplirse un mes de su inicio resulta evidente que la mayoría de los manifestantes son chiíes, una comunidad que supone dos tercios de la población y que se queja de discriminación por parte de los gobernantes suníes.
\r\n\"Arabia Saudí no puede permitir que caiga el rey de Bahréin\", aseguraba el pasado sábado a esta corresponsal un ex ministro saudí. La fuente se mostraba sin embargo convencida de que la decisión de enviar fuerzas solo se tomaría \"como último recurso\", en caso de que hubiera pruebas de una intervención iraní. \"Daría muy mala imagen para nosotros y para ellos\", concluía.
\r\nApenas 48 horas después, las tropas saudíes han llegado a la isla y sublevado aún más los ánimos. Al conocer que estaban cruzando el puente, los manifestantes que cada tarde confluyen en la plaza de la Perla para apoyar a los activistas acampados, quisieron dirigirse para hacerles frente. Solo retrocedieron cuando uno de los coordinadores les informó de que el convoy militar se dirigía directamente a Riffa, la localidad del sur de la capital donde vive la familia real, ostensiblemente para protegerla. Según el diario Gulf Daily News, próximo al primer ministro y tío del rey, su misión es salvaguardar las instalaciones estratégicas como plantas petroleras y estaciones eléctricas.
\r\n\"Consideramos que cualquier fuerza o equipo militar que cruce las fronteras de Bahréin -por tierra, mar o aire- es una ocupación y una conspiración contra sus habitantes\", afirma el comunicado difundido por los partidos de la oposición. En su opinión, ese paso pone al país al borde de la guerra. Sin embargo, para el jeque Abdel Latif Mahmud, jefe de la Agrupación por la Unidad Nacional, se trata de evitar la imposición de la ley marcial, algo que han pedido varios diputados progubernamentales. Según ellos, \"los movimientos extremistas están intentando paralizar el país y empujarlo hacia un conflicto sectario\".
\r\nIrán se apresuró a dejar claro que está al acecho. Su ministro de Exteriores dijo que esperaba que el Gobierno bahreiní respetara a los manifestantes y que su país no se quedará de brazos cruzados ante los esfuerzos saudíes para \"exterminar\" a los chiíes de Bahréin, según la cadena iraní en árabe Al Alam. A media tarde, la misma fuente difundió también el bulo de que las tropas saudíes se dirigían a la plaza de la Perla.
\r\nAnoche, los soldados permanecían acantonados. Los activistas, por su parte, se afanaban en reforzar las barricadas en la autovía y levantar otras nuevas, convencidos de que la llegada de los saudíes solo podía significar un nuevo ataque contra el campamento, como el que el 17 de febrero costó la vida a cuatro personas, elevando a siete el total de muertos desde el día a 14.
\r\nEl aumento de la tensión corresponde también con una creciente radicalización de las protestas. Frente a la inicial petición de reformas democráticas y una monarquía constitucional, algunos grupos llaman a derrocar la monarquía, algo que atemoriza a los suníes, convencidos de que solo puede beneficiar a Irán.
\r\n\"¿Qué más quieren si el rey ya ha accedido a todas sus exigencias?\", se pregunta un vecino de la plaza de la Perla a quien las protestas le dificultan salir de casa. El domingo, el príncipe heredero, Salman al Jalifa, se comprometió a abordar todas las exigencias de la oposición, incluidos el traspaso del poder legislativo al Parlamento, cambios en el Gobierno y reformas de los distritos electorales (que discriminan a los chiíes). El gesto ha servido para que la oposición aceptara finalmente reunirse con Salman para establecer las bases de un diálogo nacional. La familia real había expresado su frustración porque todos sus ofrecimientos al diálogo habían quedado sin respuesta hasta ahora.
\r\n\r\nLas tropas enviadas a Bahréin por sus socios en el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) forman parte de la fuerza Escudo de la Península. Se trata de una unidad conjunta que los seis miembros de esa organización regional establecieron en 1984 con el objetico de \"disuadir y responder a una eventual agresión militar\" contra cualquiera de ellos. Además de Bahréin, los integrantes del CCG son Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unicos, Kuwait, Qatar y Omán.
\r\nHasta ahora sus efectivos solo se habían desplegado en Kuwait. La primera vez en 1991, tras la invasión iraquí de ese emirato, como parte (simbólica) de la campaña internacional que EEUU dirigió para desalojar a los soldados de Sadam Husein. Y de nuevo, en 2003, antes de la invasión anglo estadounidense de Irak.
\r\nEl Escudo de la Península está basado en Arabia Saudí, en la ciudad militar Rey Jaled, en Hafar al Batin, muy cerca de las fronteras de Irak y Kuwait. Cuenta con infantería, artillería, blindados y el apoyo de elementos de combate de cada uno de los países miembros. Y dispone de entre 7.000 y 10.000 hombres a las órdenes de un general saudí.
\r\nDe acuerdo con las normas establecidas a su creación, las fuerzas enviadas a un país miembro pasan a estar bajo su autoridad. Corresponde por tanto a Bahréin decidir la tarea que va a encomendarle. Según la información difundida, Arabia Saudí ha enviado un millar de soldados y EAU 500 policías. En un comunicado difundido anoche, el Gobierno de Manama asegura que ha pedido su asistencia para \"ayudar a proteger la seguridad de los ciudadanos, los residentes y las infraestructuras esenciales\".
\r\nEn el nuevo mapa que está surgiendo de la mano de la disrupción trumpista, se dibuja una nueva guerra fría, de alcance más limitado que la que enfrentó a la Unión Soviética con Estados Unidos y sus aliados occidentales, pero de efectos polarizadores similares a la hora de obligar a los países afectados a un realineamiento. Es la que enfrenta a Irán y Arabia Saudí, la república islámica tutelada por los ayatolas y la monarquía medieval que custodia La Meca y Medina, los dos lugares santos del Islam, rivales en el liderazgo religioso y geopolítico y enfrentados con las armas por procuración en Siria y en Yemen.
\r\n\r\nPara esta guerra fría regional en la que se ha convertido la rivalidad ancestral entre persas chiitas persas y árabes sunitas vale también la doctrina que Moscú utilizó con los países de su entorno para evitar una evolución que les alejara de su áreas de influencia. Sucedió en Praga en 1968 y en Hungría en 1956, cuando los tanques rusos terminaron con las experiencias de apertura reformista protagonizadas por los partidos comunistas locales.
\r\nEl concepto, útil ahora para la Península Arábiga, es el de la soberanía limitada, conocida como Doctrina Breznev, por el nombre del líder soviético que la propugnaba. La víctima en este caso ha sido el pequeño emirato de Catar, que no ha sido invadido por los tanques, pero ha sufrido lo que más se parece a un ataque e incluso a una derrota militar en el actual orden globalizado e hiperconectado, especialmente para un país tan dependiente de las importaciones y el transporte aéreo y situado en una península cuya única frontera terrestre le separa precisamente de su enemigo.
\r\nAl final, Qatar deberá someterse o cambiar de bando
\r\nNada se entiende en las relaciones interarábigas sin el carácter tribal y patrimonial de los estados autocráticos construidos sobre tesoros energéticos inabarcables y legitimados por una religión rigorista e intolerante. Riad y Abu Dabhi, las dos capitales coordinadas bajo la complaciente e incluso estimulante mirada de Donald Trump, tienen razones históricas para desconfiar de Doha, que se remontan a los propios orígenes de los nuevos estados. Qatar ha estado siempre enfrentado con Bahrein, pequeña isla feudataria de la Casa de Saud, y se negó a entrar en la federación que conformó Emiratos Árabes Unidos en 1971 como quería Riad.
\r\nPero fue el descubrimiento de la enorme bolsa de gas natural que hay en las aguas del Golfo la que sirvió de base a los emires cataríes para desarrollar una política exterior independiente y propia, que tiene su mayor instrumento en la cadena de televisión Al Jazeera y juega a la equidistancia entre Riad y Teherán. Siguiendo el símil histórico, Qatar quería ser como Francia respecto a EE UU o Yugoeslavia respecto a la URSS, aunque su ministro de Exteriores citaba todavía hace unas horas el ejemplo de neutralidad de Finlandia.
\r\nAhora la fiesta se ha terminado. La política exterior de Qatar ha recibido un revés probablemente mortal. Si el actual jeque no se acomoda, Riad se encargará de hacerlo. Al final, Qatar deberá someterse o cambiar de bando, con Irán, Turquía y el Irak de mayoría chiita como socios, bajo una lejana protección rusa y con el peligro de los tanques en su puerta.
\r\nTropas de Arabia Saudí cruzaron ayer el puente que une ese país con la isla-Estado de Bahréin, donde las protestas contra la monarquía gobernante se están transformando en un movimiento de desobediencia civil. La medida, que los partidos opositores calificaron de \"ocupación\", corre el riesgo de internacionalizar lo que hasta ahora ha sido un conflicto interno. Irán advirtió que no va a permanecer de brazos cruzados ante la intervención saudí. En medio de ese ruido, pasó desapercibido que la oposición se reunió con el príncipe heredero para sentar las bases del diálogo nacional.
\r\nCoches policiales bloquean todas las salidas de la autovía en dirección al centro financiero de Manama y la plaza de la Perla, donde los antigubernamentales se han hecho fuertes. Dentro de ese perímetro, no hay rastro de las fuerzas de seguridad. Los sublevados, muchos con la cara tapada, han levantado barricadas en las que controlan quien cruza y se ocupan de mantener el orden. Bahréin ha quedado dividido en dos. Al cumplirse un mes de su inicio resulta evidente que la mayoría de los manifestantes son chiíes, una comunidad que supone dos tercios de la población y que se queja de discriminación por parte de los gobernantes suníes.
\r\n\r\n\"Riad no puede permitir que caiga el rey de Bahréin\", dice un exministro
\r\nLa oposición del pequeño reino denuncia una \"ocupación\" militar
\r\nEse peligroso factor se ha visto reforzado con la llegada de los soldados saudíes, el grueso de una fuerza de entre 1.000 y 2.000 hombres, bajo el paraguas del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG). La decisión subraya el temor de los líderes de ese club de monarquías petroleras a que la inestabilidad en Bahréin dé pie a la penetración de su archirrival Irán (una teocracia de credo chií). Además de Arabia Saudí, el socio de mayor peso, forman el CCG Emiratos Árabes Unidos y Kuwait (que también han enviado tropas), Catar, Omán y Bahréin. Tanto Arabia Saudí como Kuwait tienen importantes minorías chiíes.
\r\n\"Arabia Saudí no puede permitir que caiga el rey de Bahréin\", aseguraba el pasado sábado a esta corresponsal un ex ministro saudí. La fuente se mostraba sin embargo convencida de que la decisión de enviar fuerzas sólo se tomaría \"como último recurso\", en caso de que hubiera pruebas de una intervención iraní.
\r\nApenas 48 horas después, las tropas saudíes han llegado a la isla y sublevado aún más los ánimos. Los manifestantes que cada tarde confluyen en la plaza de la Perla para apoyar a los acampados, quisieron ir a hacerlas frente. Solo retrocedieron cuando supieron que el convoy militar se dirigía directamente a Riffa, la localidad del sur de la capital donde vive la familia real.
\r\n\"Cualquier fuerza o equipo militar que cruce las fronteras de Bahréin -por tierra, mar o aires- es una ocupación y una conspiración contra sus habitantes\", afirma el comunicado difundido por los partidos de la oposición. En su opinión, ese paso pone al país al borde de la guerra. Sin embargo, para el jeque Abdel Latif Mahmud, jefe de la Agrupación por la Unidad Nacional, evita la imposición de la ley marcial. La han pedido varios diputados, según los cuales \"los extremistas están empujando el país a un conflicto sectario\".
\r\nIrán se apresuró a dejar claro que está al acecho. Su ministro de Exteriores dijo que esperaba que el Gobierno bahreiní respetara a los manifestantes y que su país no se quedará de brazos cruzados ante los esfuerzos saudíes para \"exterminar\" a los chiíes de Bahréin, según la cadena iraní en árabe Al Alam.
\r\nAnoche, los soldados permanecían acantonados. Los activistas, por su parte, se afanaban en reforzar las barricadas en la autovía y levantar otras nuevas, convencidos de que la llegada de los saudíes sólo podía significar un nuevo ataque contra el campamento, como el que el 17 de febrero costó la vida a cuatro personas, elevando a siete el total de muertos desde el día a 14.
\r\nEl aumento de la tensión va paralelo a la creciente radicalización de las protestas. Frente a la inicial petición de reformas democráticas y una monarquía constitucional, algunos grupos llaman a derrocar la monarquía, algo que atemoriza a los suníes.
\r\n\"¿Qué más quieren si el rey ya ha accedido a todas sus exigencias?\", se pregunta un vecino de la plaza de la Perla a quien la acampada dificulta entrar y salir de casa. El domingo, el príncipe heredero, Salman al Jalifa, se comprometió a abordar todas las exigencias de la oposición, incluidos el traspaso del poder legislativo al Parlamento y reformas de los distritos electorales (que discriminan a los chiíes). El gesto sirvió para que la oposición aceptará reunirse finalmente ayer con Salman para establecer las bases de un diálogo nacional.
\r\n\r\nLas tropas enviadas a Bahréin por sus socios en el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) forman parte de la fuerza Escudo de la Península. Se trata de una unidad conjunta que los seis miembros de esa organización regional establecieron en 1984 con el objetivo de \"disuadir y responder a una eventual agresión militar\" contra cualquiera de ellos. Además de Bahréin, los integrantes del CCG son Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos (EAU), Kuwait, Catar y Omán.
\r\nHasta ahora sus efectivos solo se habían desplegado en Kuwait. La primera vez en 1991, tras la invasión iraquí de ese emirato, como parte (simbólica) de la campaña que EE UU dirigió para desalojar a los soldados de Sadam Husein. Y de nuevo, en 2003, antes de la invasión anglo-estadounidense de Irak.
\r\nEl Escudo de la Península está basado en Arabia Saudí, en la ciudad militar Rey Jaled, en Hafar al Batin, muy cerca de las fronteras de Irak y Kuwait. Cuenta con infantería, artillería, blindados y el apoyo de elementos de combate de cada uno de los países miembros. Dispone de entre 7.000 y 10.000 hombres a las órdenes de un general saudí.
\r\nDe acuerdo con las normas establecidas a su creación, las fuerzas enviadas a un país miembro pasan a estar bajo su autoridad. Corresponde por tanto a Bahréin decidir la tarea que va a encomendarle. Según la información difundida, Riad ha enviado un millar de soldados y EAU 500 policías. En un comunicado, el Gobierno de Manama asegura que ha pedido su asistencia para \"ayudar a proteger a los ciudadanos y residentes y las infraestructuras esenciales\".
\r\n* Este artículo apareció en la edición impresa del Martes, 15 de marzo de 2011
"]]]],["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33832"},["text","https://elpais.com/diario/2011/03/15/internacional/1300143613_850215.html"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33826"},["text","Arabia Saudí envía tropas a Bahréin"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33827"},["text","Ángeles Espinosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33828"},["text","15/03/2011"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33829"},["text","El País"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33830"},["text","La monarquía bahreiní solicita ayuda a sus vecinos del golfo Pérsico para aplacar la protesta - Irán asegura que no será indiferente a la represión contra los chiíes."]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"1623"},["name","Bahréin"]],["tag",{"tagId":"1698"},["name","Intervenciones"]],["tag",{"tagId":"1460"},["name","Primavera Árabe"]]]],["item",{"itemId":"4971","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1072"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/ab9f13891bb9744b0b4660341895f4a5.pdf"],["authentication","9dbebcfe62302796279a34bb67c1e4da"]]],["collection",{"collectionId":"116"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32216"},["text","Artículos y noticias sobre el Mundo Árabe."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name","Artículo de prensa"],["description","Textos publicados en periódicos y revistas."],["elementContainer",["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33124"},["text","https://internacional.elpais.com/internacional/2014/07/25/actualidad/1406283706_721485.html"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33119"},["text","¿En nombre de Omar o de Ali?"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33120"},["text","Ángeles Espinosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33121"},["text","27/07/2014"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33122"},["text","El País"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33123"},["text","La movilización chií frente a la insurgencia suní resucita la amenaza de la guerra sectaria en Irak"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"1611"},["name","Chiitas"]],["tag",{"tagId":"1518"},["name","Irak"]],["tag",{"tagId":"1462"},["name","Irán"]],["tag",{"tagId":"1521"},["name","Islam"]],["tag",{"tagId":"1559"},["name","Opinión"]],["tag",{"tagId":"1467"},["name","Siria"]],["tag",{"tagId":"1465"},["name","Sunnitas"]]]],["item",{"itemId":"4970","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1071"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/4e50b8f3e7df0f847d372e99af2671a6.pdf"],["authentication","f662fcfd6a6f7579af0cf33cb0fa93a2"]]],["collection",{"collectionId":"116"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32216"},["text","Artículos y noticias sobre el Mundo Árabe."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name","Artículo de prensa"],["description","Textos publicados en periódicos y revistas."],["elementContainer",["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33118"},["text","https://internacional.elpais.com/internacional/2014/07/25/actualidad/1406283119_779196.html"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33113"},["text","La otra Guerra Fría"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33114"},["text","Fatiha Dazi-Héni"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33115"},["text","27/07/2014"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33116"},["text","El País"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33117"},["text","Las divisiones sectarias reflejan la rivalidad entre Arabia Saudí, cuna del islam suní, e Irán, baluarte del chiísmo. Ese es hoy el principal factor de inestabilidad en Oriente Próximo."]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"1611"},["name","Chiitas"]],["tag",{"tagId":"1518"},["name","Irak"]],["tag",{"tagId":"1462"},["name","Irán"]],["tag",{"tagId":"1521"},["name","Islam"]],["tag",{"tagId":"1465"},["name","Sunnitas"]]]],["item",{"itemId":"4964","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1065"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/27bd833d4be61401a2c49cfd17176123.pdf"],["authentication","3c2033e9bbbf07b5eafd6e450b16c22d"]]],["collection",{"collectionId":"116"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32216"},["text","Artículos y noticias sobre el Mundo Árabe."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"18"},["name","Artículo de prensa"],["description","Textos publicados en periódicos y revistas."],["elementContainer",["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33081"},["text","https://elpais.com/diario/2011/04/11/internacional/1302472813_850215.html"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33076"},["text","La guerra fría de Irán y Arabia Saudí"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33077"},["text","Ángeles Espinosa"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33078"},["text","11/04/2011"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33079"},["text","El País"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33080"},["text","Las relaciones entre Teherán y los países del Golfo se han tensado tras el envío de tropas saudíes a Bahréin para evitar el contagio de las revueltas."]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"1623"},["name","Bahréin"]],["tag",{"tagId":"1612"},["name","Conflictos"]],["tag",{"tagId":"1462"},["name","Irán"]],["tag",{"tagId":"801"},["name","Manifestaciones"]],["tag",{"tagId":"1499"},["name","Oriente Medio"]],["tag",{"tagId":"1460"},["name","Primavera Árabe"]]]],["item",{"itemId":"4956","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"1051"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/47d122881f7c8fdb57d66c9926222305.pdf"],["authentication","0ba1caf46cf98ab5e3a04b9fd390bbe5"]],["file",{"fileId":"1052"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/d0f2c731dab84c9a464ea8e5b40c9ecc.pdf"],["authentication","82f5bbc71ed728a87795d1110d91863b"]],["file",{"fileId":"1054"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/a5e43e2e0e137f4bf668cef14dc18f2d.pdf"],["authentication","9206e1bf5ea8d6a43e1fe4aee79f16b6"]],["file",{"fileId":"1056"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/77eb75c2ce8a1ea9e18f40fedb915f94.pdf"],["authentication","ab1de4a6e5e1c99a52e0350bc6900fb6"]]],["collection",{"collectionId":"113"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32202"},["text","Libros y dossieres sobre el mundo árabe"]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"23"},["name","Hemeroteca o monográfico"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33034"},["text","http://hemeroteca.lavanguardia.com/edition.html?edition=Dossier&bd=01&bm=06&by=2016&ed=01&em=06&ey=2016&page=21"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33029"},["text","Dossier La Vanguardia: Arabia Saudí ante sus propios desafíos."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33030"},["text","VVAA"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33031"},["text","01/06/2016"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33032"},["text","La Vanguardia Edición del miércoles 01 de junio de 2016"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"33033"},["text","Dossier monográfico sobre la situación geopolítica de Arabia Saudí en el mundo árabe y a nivel internacional."]],["elementText",{"elementTextId":"33041"},["text","Vanguardia Dossier analiza los desafíos de un país que debe aplicar reformas inminentes a causa de la disminución de su principal fuente de ingresos procedentes del petróleo"]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"1606"},["name","Mundo árabe"]],["tag",{"tagId":"1499"},["name","Oriente Medio"]]]],["item",{"itemId":"4883","public":"1","featured":"0"},["fileContainer",["file",{"fileId":"947"},["src","http://repositorio.historiarecienteenlaeducacion.com/files/original/7c7b42753c80be2af6b6e4198729e49f.PNG"],["authentication","2a07facd87d28b3892d56458622cb0ce"]]],["collection",{"collectionId":"82"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"29161"},["text","Recursos interactivos y webs sobre el mundo árabe."]]]]]]]],["itemType",{"itemTypeId":"32"},["name","Material educativo"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"53"},["name","Enlace"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32704"},["text",""]]]],["element",{"elementId":"54"},["name","Enlace secundario"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32705"},["text","http://www.aljazeera.com/indepth/interactive/2017/05/saudi-relations-timeline-170518112421011.html"]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32699"},["text","Timeline: Relaciones entre EEUU y Arabia Saudí a lo largo de la historia."]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32700"},["text","Alia Chughtai, Hala Saadani"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32701"},["text","20/05/2017"]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32702"},["text","Al Jazeera"]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"32703"},["text","Línea del tiempo interactiva con los principales puntos de contacto en las relaciones entre EEUU y Arabia Saudí."]]]]]]],["tagContainer",["tag",{"tagId":"1464"},["name","Arabia Saudí"]],["tag",{"tagId":"200"},["name","EEUU"]],["tag",{"tagId":"70"},["name","Relaciones internacionales"]]]]]